software-workspace/src/components/Nav.tsx

import { Link, useLocation } from 'react-router-dom';
import { Sun, Moon, Globe, ExternalLink, Menu, X } from 'lucide-react';
import { useApp } from '../contexts/AppContext';
import { useI18n } from '../hooks/useI18n';
import { siteData } from '../data/siteData';

export default function Nav() {
  const { theme, mobileMenuOpen, toggleTheme, toggleLang, openMobileMenu, closeMobileMenu } =
    useApp();
  const { t, bi } = useI18n();
  const location = useLocation();
  const currentPath = '/' + location.pathname.slice(1);

  return (
    <>
      <nav className="nav">
        <div className="nav-inner">
          <Link to="/" className="nav-brand">
            {siteData.brand.logo ? (
              <img src={siteData.brand.logo} alt={bi(siteData.brand.name)} className="nav-brand-icon" />
            ) : (
              <span className="nav-brand-icon">Z</span>
            )}
            {bi(siteData.brand.name)}
          </Link>
          <div className="nav-links">
            {siteData.nav.map((n) => {
              const navPath = n.hash.slice(2) || '/';
              const isActive = currentPath === navPath || (navPath === '/' && currentPath === '');
              return (
                <Link
                  key={n.id}
                  to={navPath === '/' ? '/' : navPath}
                  className={`nav-link${isActive ? ' active' : ''}`}
                >
                  {bi(n.label)}
                </Link>
              );
            })}
          </div>
          <div className="nav-actions">
            <button className="nav-btn" onClick={toggleTheme} title={t('nav.theme')}>
              {theme === 'dark' ? <Sun size={18} /> : <Moon size={18} />}
            </button>
            <button className="nav-btn" onClick={toggleLang} title={t('nav.lang')}>
              <Globe size={16} />
            </button>
            <a href={siteData.brand.github} target="_blank" className="nav-btn" title="GitHub">
              <ExternalLink size={18} />
            </a>
            <button
              className="nav-btn nav-mobile-toggle"
              onClick={mobileMenuOpen ? closeMobileMenu : openMobileMenu}
              aria-label="Menu"
              aria-expanded={mobileMenuOpen}
            >
              {mobileMenuOpen ? <X size={18} /> : <Menu size={18} />}
            </button>
          </div>
        </div>
      </nav>
      <div className={`nav-mobile-menu${mobileMenuOpen ? ' open' : ''}`}>
        {siteData.nav.map((n) => {
          const navPath = n.hash.slice(2) || '/';
          return (
            <Link
              key={n.id}
              to={navPath === '/' ? '/' : navPath}
              className="nav-link"
              onClick={closeMobileMenu}
            >
              {bi(n.label)}
            </Link>
          );
        })}
      </div>
    </>
  );
}